Erstaufführung des Filmes "Cambiando el Cambio"

Donnerstag, den 4. August 2011, 20:30Uhr

Kino "Ocho y Medio" (http://www.ochoymedio.net/)
Valladolid N24 353 y Vizcaya - La Floresta
QUITO – ECUADOR

Cambiando el Cambio (=den Wandel verändern) - Wovon werde ich leben, wenn meine eigener Acker nichts mehr hergibt?

Der Film Cambiando el Cambio reflektiert über eine kleine Gemeinde in der Provinz Chimborazo, Ecuador. Eine Gemeinde die sich zwischen Vergangenheit und Zukunft bewegt, zwischen Kichwa (oder auch Quichua, ist eine der zusammengefassten Sprachen der indigenen Bevölkerung Ecuadors) und Castellano (oder auch Spanisch), zwischen einem urbanen und ländlichen leben. Das Filmprojekt analysiert Ursache und Wirkung von Bildung, betrachtet Bräuche und Werte und zeigt den (schlechten) Zustand der Umwelt, dessen Entwicklung von denjenigen abhängt, die fragen: Wovon werde ich leben?

Freiwillige von Ayuda Directa haben dieses Filmprojekt gemeinsam mit der deutschen Botschaft in der Gemeinde La Esperanza im Kreis Colta umgesetzt, wo Ayuda Directa schon seit 10 Jahren arbeitet.

Unter dem folgenden Link finden Sie den Trailer des Films (auf Spanisch): http://www.youtube.com/watch?v=x0A5OLotgMc